here and there Vol.5

SOLD OUT

here and there vol.05
HOUSE AND GARDEN ISSUE
2004
Author : Nakako Hayashi
Art director：Kazunari Hattori

BLESSからの申し出で実現したコラボレーション号。
半分はBLESSにコレクション「N° 23 The bringer」のルックブックとなる。
紙面が小さくなることから、テキストは別紙に記載。
本体には林の好きな場所として、京都の庭、友達の部屋、友達が自分の家の一角に作り始めた庭、スーザンチャンチオロのアートがある私の家、近所の緑道、ドミニクが千葉に建てた、アートコレクター宮津の家などを集めた。
付録のポスターにはパリコレ関係の記事やインタビュー。
裏面のアートワークは林の自宅の一角をホンマタカシが撮影したもの。


『here and there』
編集者 林 央子の個人出版プロジェクトとして 2002 年春に創刊された『here and there』。アート、ファッションからライフスタイルまで、ボーダレスな視 線であつめた国内外の話題を、雑誌形式・日英バイリンガルで掲載していま す。
https://hereandtheremagazine.com/


●林央子プロフィール
林央子 はやし・なかこ 1966 年生まれ。編集者、ライター、キュレーター、 リサーチャー。
資生堂『花椿』の編集に携わったのち、01 年にフリーランスに なり、02 年に『here and there』を創刊。
現在は Central Saint Martins の修 士課程(MRes Arts)に在籍し、Exhibition Studies を学ぶ。
96 年「Baby Generation」展や 14 年「拡張するファッション」展のように、出版物企画に端を発した展覧会の創出に携わってきた。
著書に『拡張するファッション』 『つくる理由』ほか。